Find
Find Pages
Date of source: 19 Jun 2014
Shaykh Ahmad Ni'ayna', Qur’ān reciter, and member of the Syndicate of Reciters stated that Shaykh Muhammad al-Tabalāwī did not suspend him from the syndicate as has been earlier stated. He stated that he has visited Iran in a Qur’ān reciting competition. He stated that everyone knows that al-...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 18 Jun 2014
You grew up in a leftist home and had a personal conversion. Perhaps this is not the normal story of Christian involvement in Egypt?
My father is one of the most prominent intellectuals in Egypt. He is old now at 88. He is a novelist, literary critic, and short story writer who has been acclaimed...
Date of source: 18 Jun 2014
Congratulations on your election as party leader, which as a Copt and as a woman is historic and unprecedented in Egypt. What does it mean both for the party and the country?
It represents a definite step forward, for at a conscious level people have not seen it as significant. A few years back...
Date of source: 18 Jun 2014
Shubra is a popular quarter in Cairo with a large percentage of Christians. Two German journalists asked me to accompany them to document the preparations of a Christian family in Shubra for Christmas. That was a true adventure, dealing with differences in cultures and perceptions.
The Germans,...
Date of source: 18 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 18 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 18 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 18 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 18 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 18 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 18 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 18 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 18 Jun 2014
Dr. Yāssir Burhāmī, Vice President of al- Da'wah al-Salafiah, stated that the Da'wah and the Nūr party have nothing to do with the posters that state "did you pray for the prophet today?" He stated that these posters are an individual act by religious people and have found acceptance among...
Date of source: 18 Jun 2014
Former Egyptian Ambassador to Iraq, Sayyid Abū Zayd stated that ISIS has sent some of its militants to Egypt during the past few months, as it considers Sinai to be a part of the Levant. Samīr Ghattas, head of the Middle East Forum for Strategic Studies, stated that former president Mursī has...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 18 Jun 2014
Dr. Yāssir Burhāmī, Vice President of al- Da'wah al-Salafiah, stated that the Da'wah and the Nūr party have nothing to do with the posters that state "did you pray for the prophet today?" He stated that these posters are an individual act by religious people and have found acceptance among...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 18 Jun 2014
On the other hand, Salafī preacher Muhammad al-Abasīrī stated that the posters that have spread in public spaces have been prepared by the Da'wah al-Salafiah in order to reach out to the people again (Mahmūd Kamal, al-Dustūr, June 18, p. 1)
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 18 Jun 2014
A source in the Giza security department stated that the investigations unit revealed that the corpse of a young Christian man who was shot to death was found next to al-Madīnah Mosque in October City. The source stated that this area is usually an area where Muslim Brotherhood-led demonstrations...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 18 Jun 2014
A source in the Giza security department stated that the investigations unit revealed that the corpse of a young Christian man who was shot to death was found next to al-Madīnah Mosque in October City. The source stated that this area is usually an area where Muslim Brotherhood-led demonstrations...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 18 Jun 2014
Būssy Edward, a 7 year old child, made her appeal to president al- Sīsī to return her mother Rashā Beshay, who has been absent for 50 days. The father of Būssy, Edward Girgis, stated that he has knocked on all doors to try to get his wife back, who disappeared in obscure circumstances. He also met...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 18 Jun 2014
The Wafd newspaper reported that after the families of al-Dab'ah, Fāyid center, Ismailia governorate published the problems they faced due to not having a proper functioning mosque in their village the Minister of Endowments, Muhammad Mukhtār Jum’ah, punished them through responding to them in an...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 17 Jun 2014
What complicates the Egyptian setting, Mājid believes, is the multiplicity of regimes and actors needed for inclusion. Violence, including recent terrorism, also makes it difficult. But within the tumultuous scene a vision for implementation can outline the broad strokes, for which details can be...
Date of source: 17 Jun 2014
Developing from this foundation is a relationship built upon tolerance and justice between political and societal parties. It aims to turn the page on the past and realize peaceful coexistence between all sectors of society.
The experience of many countries has proven that it is not possible to...
Date of source: 17 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 17 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 17 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 17 Jun 2014
The Ministry of Endowments stated that there is no possibility to exploit mosques politically or to use it for electoral purposes for some political parties and groups in the future. Muhammad Mukhtār Jum’ah, Minister of Endowments, stated that this is to protect the sanctity of mosques as they are...
Date of source: 17 Jun 2014
Prime Minister Eng. Ibrahīm Mahlab decided to abolish the Ministry of Information. He stated that there are 10 new ministers in the new government and the Ministers of Health, Telecommunication and Housing shall all remain in their posts (Wā’il al–Qamhāwī and Mustafá Junaidy, al- Dustūr, June 17, p...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 17 Jun 2014
The Ministry of Endowments stated that there is no possibility to exploit mosques politically or to use it for electoral purposes for some political parties and groups in the future. Muhammad Mukhtār Jum’ah, Minister of Endowments, stated that this is to protect the sanctity of mosques as they are...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 17 Jun 2014
Minister of Endowments, Muhammad Mukhtār Jum’ah, has requested that a law regulating fatwá affairs be drafted, to be presented to the Council of Supreme Scholars headed by the Azhar Shaykh Ahmad al- Tayyib. He added that he is suggesting the new law to reduce the chaos of fatwás by unspecialized...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 17 Jun 2014
Father Abanoub of Muqattam ordered to stop playing evangelical hymns in the Monastery of St. Simon, and playing only Coptic Orthodox hymns. He added that only Orthodox members can practice its rites. This may lead to a problem between the Coptic Orthodox and EvangelicalChurches according to the...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 17 Jun 2014
The head of the Supreme Council for the Arab Tribes, Sālim Abū Ghazālah, has criticized the reconciliation committee that was formed by Azhar Shaykh Ahmad al- Tayyib to complete reconciliation between the Dabūdiah and Banī Hilāl tribes. He accused the committee members of not having the right...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 16 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 16 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 16 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 16 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 16 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 16 Jun 2014
In a new blow to the financial sources of the Muslim Brotherhood, the Committee of Seizing and Managing the Property of the Muslim Brotherhood, headed by counselor ‘Izzat Khamīs, decided to confiscate the chain of Zād supermarkets owned by Muslim Brotherhood business man Khairat al- Shāttir, who...
Date of source: 15 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 15 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 15 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 15 Jun 2014
Counselor Hishām Barakat, the prosecutor general, has referred 13 defendants accused of taking part in the sexual harassment case in Tahrīr, to the Criminal Court. The General Prosecution issued a statement that according to the investigations there is evidence that the defendants have committed...
Date of source: 15 Jun 2014
Farīd al- Bayādī, member of the Evangelical Community Council, stated that it was agreed that each church puts its proposal and that a meeting will be held between the three churches. A draft proposal is to be submitted to the state within two weeks. Bayādī stated that the constitution has included...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 15 Jun 2014
Counselor Hishām Barakat, the prosecutor general, has referred 13 defendants accused of taking part in the sexual harassment case in Tahrīr, to the Criminal Court. The General Prosecution issued a statement that according to the investigations there is evidence that the defendants have committed...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 15 Jun 2014
Najuīb Jubra’īl, head of the Egyptian Union Organization for Human Rights, has issued an official statement that has denounced the joint statement which was issued by Human Rights Watch and Amnesty International on June 9, 2014. He stated that their statement was full of incorrect suppositions and...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 15 Jun 2014
Dr. Ibrāhīm Nigm, Advisor to the grand mufti, stated that ISIS (Islamic State in Iraq and Syria) is an organization that has misled many young people in the name of religion. Nigm stated that belonging to any of such armed organizations is religiously prohibited (harām) as they destroy states and...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 15 Jun 2014
The Ministry of Endowments assured that there is no desire to cancel the Iʿtikāf practice (a retreat in a mosque for a certain number of days) in the ten last days of Ramadan. According to a statement of the Ministry, there are new regulations for the practice, including that it has to be in a...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 15 Jun 2014
The Chair of Syndicate of Reciters, Muhammad al-Tablāwī, stated that the Council of the Syndicate decided unanimously to expel those members who traveled to Iran or Iraq. These include Shaykh Ahmad Ni’ayna’, Shaykh Abd al- Fattāh Tārūty, Taha al- Nu’mānī, Faraj Allah Shāzilī and others. The...
Reviewed by Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Translator Yosra el-Gendi [Yusrá al-Jundī]
Date of source: 15 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 14 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 14 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 14 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 14 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 14 Jun 2014
أنقر هنا لقراءة النص كاملاً
Date of source: 14 Jun 2014
The Ministry of Endowments, yesterday, filed 18 complaints against the Shaykh of al- Da’wah al- Salafiah, and Muslim Brotherhood preachers in Alexandria, Beheira and Minya due to giving sermons without having a license to do so. Shaykh Muhammad Abd al- Rāzziq stated that more than 12,000 small...
Pages
Emerging Perspectives on Intercultural and Interreligious Relations
Dialogue Across Borders is a database of summary translations of Arabic newspaper articles with references to their sources about intercultural and interreligious relations, focusing primarily but not exclusively on Muslim-Christian relations. The database also contains articles with editorial analysis and interviews on the subject.